donderdag 11 november 2010

11 november...

Speciaal voor onze noorderburen die 11 november niet vieren, omdat ze niet deelnamen aan WOI, en ook wel omdat ik het een erg mooi gedicht vind... en naast zonnebloemen ook graag klaproosjes zie...



In Flanders fields the poppies blow


Between the crosses, row on row,


That mark our place; and in the sky


The larks, still bravely singing, fly


Scarce heard amid the guns below.






We are the Dead. Short days ago


We lived, felt dawn, saw sunset glow,


Loved and were loved, and now we lie


In Flanders fields.






Take up our quarrel with the foe:


To you from failing hands we throw


The torch; be yours to hold it high.


If ye break faith with us who die


We shall not sleep, though poppies grow


In Flanders fields.

John Mc Crae



John McCrae was een Canadese arts, die dienst deed in een militair noodhospitaal in West-Vlaanderen (1914). In de zomer van 1915 werd hij overgeplaatst naar de medische dienst in Frankrijk. Hij overleed daar in 1918 aan longontsteking.
'In Flanders Fields' werd geschreven gedurende de tweede slag om Ieper.
Het werd het bekendste gedicht over de eerste wereldoorlog.





Ps: Tot hiertoe de eerste dag zonder koorts sinds zaterdag, maar wel nog errrrrug moe en slap en zeer...
 

15 opmerkingen:

Suske. zei

mooi inderdaad

Roelien zei

JA, een heel mooi gedicht inderdaad!
Fijn dat je een beter dagje hebt...

LUC zei

Ook geplaatst , mooi hé!

Sylvia zei

Ik heb afgelopen zaterdag in Antwerpen een Poppy 'gekocht' en een beetje meeherdacht...

klaproos zei

mooi...tricky..

heel mooi en indrukwekkend
xxx

wonen bij de dijk... zei

ik zag het op het nieuws..
altijd goed om bij stil te staan..
Fijn dat het met jou ook weer wat beter gaat..
Mijn kinderen zijn aan het sintmaarten lopen, in de regenkleding..
Vol goede moed en een zak vol snoep lopen ze van deur naar deur...
Wat zullen ze moe zijn, vanavond..
Fijne avond, cobi

Lies zei

't Blijft een schitterend gedicht, Tricky ! ('k Zal ook een klaproosje bloggen).
En langzaam maar zeker wordt jij weer (veel) beter...
Lie(f)s.

Mrs. T. zei

Wat een indrukwekkende woorden. We waren laatst in Margraten en wat is zo'n oorlogskerkhof toch indrukwekkend. Jonge mensen die hier kwamen vechten terwijl ze waarschijnlijk nog nooit van Nederland gehoord hadden. Diep resepect.

elke zei

Ik heb dit vorig jaar of het jaar ervoor ook eens op mijn blog gezet en kreeg het commentaar van het toenmalige lief (en geschiedenisleraar) dat het geen vredelievend gedicht was en dat er veel betere literatuur en poëzie terug te vinden is over WOI.

Maar anyway: het blijft wat mij betreft mooi! voila! :-)

En hoera voor het koortsloze!

Fluitenkruid zei

Om het maar niet te vergeten. Fijn dat je je wat beter voelt!

Saralien zei

Mooi! Foto's ook. Ben dol op klaprozen.

Marga zei

Hallo Trickie.
Mooi gedicht.
En...fijn dat je je iets beter voelt.
En nu langzaam verder opknappen.
Groetjes Mrag

De Repel zei

mooi, mooi...ik hoop dat je die nare virussen nu echt van je af kan schudden..

...ik heb er inmiddels een paar van je overgenomen

Unknown zei

Fijn dat de zieke gevoelens wat aan het opklaren zijn, net op tijd; de voorbije week kon je met dit weer toch niet veel anders doen dan rusten.
Kleed je goed aan en niet te dicht bij de mensen als je de komende week naar buiten gaat he, het virus is nog bezig aan zijn Ronde van Vlaanderen (met die regen wat vertraging opgelopen...).

Gwennie zei

Ik dacht dat het altijd 1 november was.... De Engelsen vieren het toch 1 november? 11 november is bij ons weer Sint Maarten!